Viver sob a sombra de um pai e de um tio que são lendas nas Highlands é muito difícil e ainda por cima, você tendo de lutar pela atenção deles com um irmão gêmeo e um primo, tão bons quanto eles, a coisa se complica.Muito mais se você é uma mulher.
Mas Jean Campbell não é qualquer mulher. Desde sua infância tem lutado para se afirmar entre os homens de sua família e pode se considerar afortunada de que nenhum deles impeça-a de fazê-lo. Ao menos até ter alcançado idade suficiente para se casar. Depois de adiar por vários anos, a insistência de seu pai em tomar uma decisão a respeito, sobrecarrega-a de tal forma que ela decide se rebelar e embarcar em uma aventura, talvez perigosa demais, mas que lhe trará mais de uma surpresa. Às vezes, a rebeldia resulta em castigos. Em outras ocasiões, em recompensas.
Capítulo Um
Como o odiava, até o indizível. Ao menos quando se comportava como um autêntico cretino. Mas estava decidida a demonstrar—lhe que não era menos que ele pelo fato de ser mulher. Ah, não. Ajustou o reforço de
couro contra o peito deixando que a fúria a invadisse e gemeu quando praticamente ficou sem respiração. Havia apertado demais.
—Maldição — grunhiu. Obrigou-se a ir com mais calma, pondo atenção ao que fazia. Machucar a si mesma não a ajudaria em nada a se vingar de seu irmão. E é claro que o faria. Outra vez com isso, Jean? — A voz de sua mãe a interrompeu em sua descida pelas escadas.
— É um idiota. Voltou a me expor ao ridículo, mamãe. —E você o permite, céu. Não vê que o diverte te provocar? Soltou uma expressão do mais vulgar ao escutar sua mãe. Odiava quando tinha razão e por desgraça, costumava tê-la com frequência. Jamie sempre estava se metendo com ela porque se ofendia com
facilidade, e acabavam brigando. E ela acabava derrotada, ainda mais humilhada.
— Por uma vez, eu gostaria de ganhar dele em algo mamãe confessou contrariada.
— Te importas demais com ele, Jean. — Diz isso porque não é a senhora que acaba perdendo sempre. Keavy observou sua filha atentamente. Havia se convertido em uma linda mulher. Temperamental e teimosa, mas linda. Tinha herdado o cabelo negro de seu pai, mas possuía uns preciosos olhos verdes que recordavam muito os seus. E claro, tinha suas curvas. Embora se empenhasse em se comportar como um homem, ninguém ignorava que era uma mulher voluptuosa e graciosa. Apenas ela tentava escondê-lo, para desespero de seu pai. —Você propiciou isso, Dom — lhe dizia Keavy cada vez que se A Highlander Rebelde – Sonia López Souto lamentava por sua filha — E os garotos também. Permitiu que ela aprendesse a lutar porque a você
parecia divertido. Agora encare as consequências.
— Você desfruta com isso, verdade, pequena? — Não sabe o quanto. — Jamais encontrará marido comportando-se desse modo. — O fará. E estava convencida disso. Jean encontraria um homem capaz de lidar com sua língua afiada e sua certeira pontaria. Porque não estava disposta a que sua filha tivesse que aparentar ser alguém que não era na realidade. Sabia, por experiência o que aquilo significava e não o
desejava para Jean. Nem a ninguém, na verdade. —Se quer vencer seu irmão — se apiedou dela — será necessário que se mantenha tranquila. Com seu temperamento sempre se precipita demais e para ele resulta muito fácil prever seus movimentos.
—Não irei derrotá-lo com paciência — bufou. —Não – sorriu a ela – mas irá ajudá-la a estar consciente de seus passos. 
Série Campbell
01- Engano nas Highlands
02- O Campbell Sombrio
3- A Highlander Rebelde
4- Nas brumas das highlands
